• Bonjour,
      je suis en train de sous-titrer un film et une partie est en langue romani, j'aurai besoin d'aide pour la transcription, pouvez-vous m'aider ?
       

    Paroles d'un film en romani

                  Le personnage dit : 
      1. La vérité dort dans le vin.
     
      puis il dit :
      2. Santé, que Dieu te bénisse mon frère.
     
      Si vous le pouvez, pouvez-vous me transcrire ces 2 phrases,
      Bien cordialement,
     
      Mle OLIVIER

    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks

    3 commentaires
  • Résidences mobiles terrestres

    Taxes sur les caravanes et les camping-cars : déclaration et paiement au plus tard le 30 septembre 2012

    Publié le 06.09.2012

     

     

    Résidences mobiles terrestres

    Taxes sur les caravanes et les camping-cars : déclaration et paiement au plus tard le 30 septembre 2012

    Publié le 06.09.2012 - Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)

    Les propriétaires de caravanes et de camping-cars qui les occupent comme résidences principales sont redevables de la taxe annuelle sur les résidences mobiles terrestres, des exonérations existant néanmoins dans certaines situations.

    Cette taxe est à régler au plus tard le 30 septembre 2012 auprès du service des impôts le plus proche du lieu de stationnement de la résidence mobile. Un récépissé de paiement (ou un récépissé portant la mention gratis en cas d’exonération) est alors délivré au redevable par le service des impôts. Le montant de cette taxe est fonction de l’ancienneté de la résidence mobile :

    • 150 euros par résidence mobile si la date de 1ère mise en circulation remonte au maximum à 10 ans,
    • 100 euros si cette date remonte au maximum à 15 ans.

    Cette taxe a été instaurée par l’article 35 de la loi de finances rectificative pour 2010 du 29 décembre 2010.

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Sources : SERVICE-PUBLIC.FR

    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks

    votre commentaire
  • Depuis 1997, deux rêveurs vivent pleinement leurs passions. Il s'agit de  Pascaline Chambart, avec son époux, Alain, un instit qui enseigna jadis aux gens du voyage. D'où le calembour... Ils proposent des randonnées autonomes avec des ânes...

     

    Tzig'Âne parce que voyage
    Retrouver nos racines nomades
    Ecouter la musique de la terre
    "sentir sous ses pieds la croûte terrestre et les silex tranchants"

    Pour la liberté de voyager et de rêver
    Avec un âne pour compagnon
    Et pour peut être partager ses soirées avec les sédentaires croisés sur le chemin....
     

     

    (poésie vue sur le site)

     

     

    Merci à Télérama pour les infos et la découverte. D. Toulmé, septembre 2011

    Hem ! La photo... Il ne s'agit pas des propriétaires... ;o) Très bon anniversaire Filsduvent.kazeo, 6 ans déjà !

     

    Tzig'Âne
    Pascaline et Alain Chambart
    Le Bois Montjoux
    26460 Bourdeaux

     

    Tél / Fax :00 33/(0)4-75-53-36-94
    courriel : tziganerando@orange.fr
    site : www.tziganerando.com

     

     

     

    Liens :

    * Gens du Voyage, il y a mieux, appelez-les Voyageurs : http://filsduvent.kazeo.com/Vocabulaire/Voyageurs-plutot-que-gens-du-voyage,a485271.html

    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks

    votre commentaire



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires