Marie VORISKOVA

Contes Tziganes

223 PAGES, Édition GRÜND. Illustrations de Mila DOLEZELOVA

         Ce qui donne toute sa valeur à ce recueil de textes, réside dans la mise en lumière des composants de l'esprit tzigane : amour de la musique, humour, indépendance farouche, combativité, habileté, modestie, gout prononcé pour les opérations magiques et, surtout, amour de la liberté. Si le nom Tzigane demeure toujours auréolé de mystère et de romantisme, ceci vient du fait qu'il est, meme aujourd'hui, toujours aussi difficile de pénétrer dans les tribus tziganes et de les regarder vivre, ou mieux, de faire parler les Tziganes sur eux-memes.

C'est pourquoi, l'auteur de ces contes a accompli une tâche intéressante en nous permettant de découvrir un aspect de l'existence millénaire des Tziganes, puisé aux sources authentiques de leur tradition orale.

L'illustrateur, qui a pu étudier les moeurs des Tziganes, nous propose des commentaires graphiques d'une grande poésie, aux couleurs chatoyantes.

Liste des contes :

- Comment Kalo Dant arriva au septième monde -

- Charkagne fait des sottises -

- La petite poule noire -

- La princesse vampire -

- Une guerre pas comme les autres -

- Yépache le fort -

- Dilino et le diable -

- Les quatre frères -

- Le violon enchanté -

- Kandache et Youache -

- Yagbvali la morte -

- Le lopin du diable -

- Godjavère et le cheval de feu -

- La princesse de la Montagne de glace -

- La belle sorcière -

- Le couteau magique -

- Angulimala le terrible -

- L'épée d'Ori -