Maladroitesse, ou complaisance vis à vis des despotes ?

      "Bien que vivant à une époque de grande liberté, notre contorsionniste allait raisonner comme un homme de nos jours, qui, après avoir vu les peuples s'entretuer, s'accommode fort bien des chaînes nouvelles que son héroïsme et ses souffrances lui ont forgées. Nous voulons parler de l'obligation d'avoir un passeport pour aller serrer la main aux amis d'outre-frontière, phénomène qui explique fort bien, outre le succès de certaines dictatures, le biblique... Retour de l'homme à son vomissement." p. 218, Hakkini Bougouri d'Alphonse-Louis Lally

Bien de l'ambiguité dans ce passage du livre. A vous de réagir et de me dire comment vous comprenez la chose.

***********

Peut-être un éclaircissement, à moins que ce ne soit notre mystère qui s'approfondit, ce poème de Pierre Derlon, paru dans l'ouvrage Je vis la loi des Gitans, Seghers, 1977 :

Oh toi ma route

Ma mère

Ma femme

Ma fille

Ma maîtresse

Ma putain

sur quelle décharge publique

vas-tu me cracher

me vomir ce soir ?

pour un nouveau repos

et un autre départ ?